از روز پنجشنبه، کسبوکارهای استرالیا دیگر مجاز نیستند بابت پرداخت با کارت، کارمزد جداگانهای از مشتریان دریافت کنند. این تغییر که از سوی بانک مرکزی استرالیا [Reserve Bank of Australia] اجرایی شده، دولت آنتونی آلبانیزی [Anthony Albanese] آن را گامی در راستای کاهش فشار هزینههای زندگی معرفی کرده است. اما بسیاری از کسبوکارهای کوچک هشدار میدهند که ناچار به افزایش قیمتها خواهند شد.
بر اساس مقررات جدید، فروشگاهها و کافهها باید هزینه پردازش پرداخت کارتی را یا خودشان جذب کنند یا آن را در قیمت نهایی کالا و خدمات لحاظ کنند. این تصمیم در حالی اتخاذ شده که زنجیرههای بزرگ خردهفروشی مانند کولز [Coles] و وولورث [Woolworths] از پیش این هزینه را میپرداختند، چرا که توان مالی آن را داشتند.
نیکی لاسکی [Nikki Laski]، مدیر نانوایی ۹۲ ساله مونارک کیکس [Monarch Cakes] در خیابان آکلند [Acland Street] منطقه سنت کیلدا [St Kilda] ملبورن، این ممنوعیت را «آخرین قطره» برای کسبوکارش توصیف کرد. او به خبرگزاری AAP گفت: «مجبوریم قیمتها را بالا ببریم. اصلاً قرار بود این کار را بکنیم چون همه چیز گرانتر شده، اما این تغییر همان چیزی است که کمر شتر را میشکند.»
لاسکی تأکید کرد که اگر کسبوکارهای کوچک دوام نیاورند، در نهایت همه بازنده خواهند بود: «شاید آن هفت سنت تخفیف روی قهوهات باعث شود کافه مورد علاقهات تعطیل شود.”
بانک مرکزی استرالیا همچنین سقف کارمزدهای تبادل بینبانکی را از ۰.۸۰ درصد به ۰.۳۰ درصد کاهش داده و انتظار دارد این اقدام سالانه حدود ۶۶۰ میلیون دلار در هزینههای پرداخت برای کسبوکارها صرفهجویی ایجاد کند.
نخستوزیر آلبانیزی روز چهارشنبه از این ممنوعیت حمایت کرد و گفت: «وقتی مردم در یک کافه یا پاب کارت میکشند، انتظار دارند همان قیمتی که میبینند را بپردازند.» وزیر خزانهداری جیم چالمرز [Jim Chalmers] نیز اعلام کرد این اقدام سالانه ۱.۶ میلیارد دلار در کارمزدهای کارتی برای مصرفکنندگان و ۹۱۰ میلیون دلار برای کسبوکارها صرفهجویی خواهد داشت.
جان یودیچه [John Iodice]، صاحب رستوران و بار د وینیارد [The Vineyard] در سنت کیلدا، گفت که عملاً نمیتواند این هزینه را به مشتریان منتقل کند. او با اشاره به منوی خود توضیح داد: «تصور کنید بنویسم ساعت شاد، ۱۰ دلار برای یک پینت، اما حالا ۱۰ دلار و ۱۵ سنت؟ واضح است که خودمان باید این هزینه را تحمل کنیم.”
رامی عمران [Rami Omran]، صاحب کافه وج [Wedge Cafe] در همان محله، از ابتدای سپتامبر قیمت قهوههایش را افزایش داده بود. او این ممنوعیت را «احمقانه» خواند و گفت: «مردم میتوانند انواع هزینههای دیگر را منتقل کنند، اما این یکی را نه. در حالی که بزرگترین کلاهبرداری همان کارمزدهای آخر هفته و تعطیلات رسمی است که کسی به آنها کاری ندارد.» عمران افزود که مشتریان اصلاً به پرداخت کارمزد اهمیتی نمیدادند: «همه فقط کارت میکشیدند.”
سایت مقایسه مالی فایندر [Finder] گزارش داد که کارشناسان در مورد تأثیر واقعی این تغییرات بر قیمتها اختلاف نظر دارند، هرچند اکثر آنها معتقدند نتیجه کلی برای مصرفکنندگان مثبت خواهد بود.
زمینه این خبر نشان میدهد که شکاف میان کسبوکارهای بزرگ و کوچک در جذب هزینههای عملیاتی، یکی از چالشهای اصلی اجرای این سیاست است. در حالی که غولهای خردهفروشی از پیش این هزینه را میپرداختند، کافهها و رستورانهای مستقل با حاشیه سود بسیار کمتر، فشار بیشتری را احساس میکنند.
اهمیت این رخداد زمانی بیشتر میشود که بدانیم استرالیا یکی از بالاترین نرخهای استفاده از پرداخت بدون تماس در جهان را دارد و بخش قابل توجهی از تراکنشهای روزانه از طریق کارت انجام میشود. بنابراین تأثیر این تغییر بر هر دو طرف معادله — مصرفکننده و کسبوکار — میتواند قابل توجه باشد.
تحلیل خبر با دیرینه نیوز بزرگترین رسانه خبری فارسی زبانان در استرالیا
ممنوعیت کارمزد کارت از منظر سیاستگذاری اقتصادی یک اقدام دوگانه است: از یک سو مصرفکنندگان را از پرداخت هزینههای پنهان رها میکند، از سوی دیگر این هزینه را به دوش کسبوکارها میاندازد. واقعیت آن است که هزینهها از بین نمیروند، بلکه جابهجا میشوند.
برای کسبوکارهای کوچک مانند کافهها و نانواییهای مستقل که با حاشیه سود اندک کار میکنند، جذب این هزینه بدون افزایش قیمت عملاً ممکن نیست. این یعنی مصرفکنندگان در نهایت همان هزینه را — اما این بار به شکل قیمت بالاتر در منو — پرداخت خواهند کرد، نه به صورت کارمزد جداگانه.
ابهام اصلی در این است که آیا کاهش کارمزدهای تبادل بینبانکی به اندازه کافی فشار را از روی کسبوکارهای کوچک برمیدارد یا خیر. اگر این کاهش کافی نباشد، موج افزایش قیمتها در کافهها و رستورانهای کوچک میتواند دقیقاً همان هدف دولت — کاهش فشار هزینه زندگی — را نقض کند.
منبع: Australian Associated Press



























































