یک خانواده استرالیایی که خانهشان در ملبورن را فروختند تا در ایتالیا زندگی جدیدی بسازند، اکنون با واقعیتهایی روبهرو شدهاند که هرگز انتظارش را نداشتند؛ از برنامهریزی روزانه بر اساس زمان رسیدن تانکر آب گرفته تا انتظار یازدهماهه برای اتصال به گاز.
آماندا نِدزا [Amanda Nedza] و همسرش پاول [Paul]، خانهای چهارطبقه در روستای بوویله اِرنیکا [Boville Ernica] در منطقه لاتزیو، حدود ۱۰۰ کیلومتری جنوبشرق رم، را به قیمت ۲۰۸ هزار یورو (معادل ۳۳۹ هزار دلار استرالیا) خریداری کردند. این ملک تقریباً ۱۵ سال متروک مانده بود.
آماندا در گفتوگو با یاهو نیوز استرالیا [Yahoo News Australia] گفت که خانه هنوز به شبکه آب شهری متصل نشده و او مجبور است برای دوش گرفتن به خانه همسایگان برود، از آب بطریشده برای آشامیدن و پختوپز استفاده کند و لباسهایش را به خشکشویی ببرد. به گفته او، خانههای مجاور ظرف یک هفته به آب وصل شدند، اما خانه آنها اکنون نزدیک به سه هفته است که بدون آب مستقیم مانده است.
«هرگز تصور نمیکردم در خانهای در ایتالیا زندگی کنم و مجبور باشم روزم را بر اساس اینکه آیا تانکر آب میرسد یا نه برنامهریزی کنم»، آماندا گفت.
این زوج تاکنون حدود ۹۸ هزار دلار استرالیا برای بازسازی خانه هزینه کردهاند. پاول که پیش از این نجار بوده، بخش عمدهای از کارها را خودش انجام داده است. آماندا گفت وقتی پاول برای اولین بار خانه را دید، واکنشش این بود: «آماندا، واو، کار خیلی زیادی اینجا هست!»
مشکل گاز نیز همچنان حلنشده است. این خانواده ۱۱ ماه پیش برای اتصال به گاز درخواست داد، در حالی که به آنها گفته شده بود سه ماه طول میکشد.
بزرگترین چالش اما بوروکراسی بوده است. آماندا در ایتالیا در حال نهایی کردن درخواست شهروندیاش است، در حالی که پاول و پسرشان استفان [Stefan] در بریتانیا هستند. او گفت این طولانیترین دوری از پسرش بوده و اخیراً پس از شش هفته جدایی، تنها سه روز او را دیده است.
زمینه این خبر نشان میدهد که علاقه استرالیاییها به خرید ملک ارزانقیمت در اروپا، بهویژه ایتالیا، در سالهای اخیر افزایش یافته است. اما کارشناسان بارها هشدار دادهاند که هزینههای بازسازی، پیچیدگیهای اداری، و مشکلات زیرساختی میتوانند رویای «خانه ارزان اروپایی» را به کابوسی پرهزینه تبدیل کنند.
آماندا که پدری ایتالیایی و مادری اسکاتلندی دارد، گفت این تجربه پیوندش را با ریشههای ایتالیاییاش عمیقتر کرده است. مادربزرگش در دوره اقامت آنها در ایتالیا درگذشت و او گفت: «عجیب است، اما بودن اینجا مرا به او نزدیکتر احساس میکند.»
با وجود همه این سختیها، آماندا میگوید این خانواده همچنان معتقد است تصمیم درستی گرفتهاند. «جنبههای خوب بسیار بیشتر از بخشهای دشوار است»، افزود.
توصیه او به استرالیاییهایی که به دنبال ملک ارزان اروپایی هستند صریح است: «تعطیلات در ایتالیا و زندگی در ایتالیا دو تجربه کاملاً متفاوت هستند. همه از بوروکراسی به شما میگویند، اما شنیدن دربارهاش و زندگی کردن با آن دو چیز کاملاً متفاوت است.»
تحلیل خبر با دیرینه نیوز بزرگترین رسانه خبری فارسی زبانان در استرالیا
این گزارش نمونهای از یک روند گستردهتر است: استرالیاییهایی که در پی فشار هزینه زندگی و بازار مسکن گران در شهرهای بزرگ، به دنبال گزینههای ارزانتر در اروپا میگردند. اما تجربه آماندا و پاول نشان میدهد که قیمت خرید تنها بخشی از معادله است؛ هزینههای بازسازی، تأخیرهای اداری، و چالشهای زیرساختی در مناطق روستایی اروپا میتوانند بودجه و صبر خریداران را به شدت به چالش بکشند.
اهمیت این رخداد زمانی بیشتر میشود که بدانیم برخی شهرداریهای ایتالیایی با فروش خانههای متروک به قیمت یک یورو یا قیمتهای نمادین، توجه بینالمللی زیادی جلب کردهاند. با این حال، از متن گزارش چنین برمیآید که حتی خرید ملک با قیمت معقولتر مانند این مورد نیز بدون آمادگی کافی برای پیچیدگیهای اداری و فنی، میتواند به تجربهای طاقتفرسا تبدیل شود. نکته مهم دیگر جدایی خانوادگی است که این زوج با آن دستوپنجه نرم میکنند؛ واقعیتی که در روایتهای رمانتیک «فرار به اروپا» کمتر به آن پرداخته میشود.
منبع: Yahoo News Australia



























































