زنی در ایالت ویکتوریا استرالیا که پیرزن ۸۵ ساله‌ای را کتک زد، جورابی در گلویش فرو کرد و جسدش را در رودخانه انداخت، به جرم قتل عمد محکوم نخواهد شد.
جسد لولن وایت‌هند در تاریخ ۱۴ ژوئیه ۲۰۲۴ توسط ماهیگیری در رودخانه ماریبیرنونگ در منطقه فلمینگتون پیدا شد. روز پنج‌شنبه، قاتل بی‌رحم او، میلنا بوگویوسکا ۵۱ ساله، در جلسه پیش از صدور حکم در دادگاه عالی ویکتوریا حاضر شد، پس از آنکه به او اجازه داده شد به جای قتل عمد، به جرم قتل غیرعمد اعتراف کند.
هیچ توضیحی درباره اینکه چرا مدیر دفتر دادستانی عمومی ویکتوریا، برندان کیسان، دادگاه قتل عمد را پیگیری نکرد ارائه نشد، اما دادگاه شنید که احتمالاً به دلیل سوالات بی‌پاسخ درباره علت دقیق مرگ زن سالخورده بوده است.
مرگ بی‌معنای خانم وایت‌هند، ویکتوریایی‌های خشمگینی را که از موج جنایت خارج از کنترل ایالت خسته شده بودند، شوکه و عصبانی کرده بود. این واقعه نشان‌دهنده چالش‌های جدی سیستم قضایی استرالیا در برخورد با جرایم خشونت‌آمیز علیه افراد آسیب‌پذیر است. کاهش اتهام از قتل عمد به قتل غیرعمد در چنین پرونده‌ای، سوالات جدی درباره عدالت کیفری و حمایت از قربانیان مطرح می‌کند.
دادگاه شنید که مادر محبوب و همسایه قبل از خفه شدن و انداختن در رودخانه ماریبیرنونگ که در پلاستیک پیچیده شده بود، به طرز وحشیانه‌ای کتک خورده بود. حوله خونی در دهانش فرو کرده شده بود.
وحشت در ۱۲ ژوئیه آغاز شد، زمانی که خانم وایت‌هند آخرین بار زنده دیده شد که حوالی ساعت ۴ بعدازظهر آن روز وارد خانه بوگویوسکا در خیابان گلامیس، دو خانه آن‌طرف‌تر از خانه خودش، شد.
ناپدید شدن او بلافاصله همسایگان را نگران کرد، کسانی که ساکن ۴۰ ساله خیابان گلامیس را دوست داشتند. جسد خانم وایت‌هند در ورقه‌های پلاستیکی آبی پیچیده شده کشف شد، سرش با کیسه آبی پوشیده شده بود که نام ‘آنتون’ – نام پسر ۱۵ ساله بوگویوسکا – با ماژیک مشکی روی آن نوشته شده بود.
کالبدشکافی بعداً علت مرگ او را انسداد مجرای تنفسی فوقانی نشان داد، با حوله خونی که در دهانش فرو کرده شده بود و علائم ضربه مغز کند به صورتش. دادگاه شنید که بوگویوسکا پس از انداختن جسد قربانی در رودخانه، وقت تلف نکرد و شروع به سودجویی کرد.
بوگویوسکا مستمری معلولیت ۷۷۸ دلار هر دو هفته دریافت می‌کرد، ظاهراً پس از آسیب دیدن کمرش هنگام کار به عنوان نظافتچی. مدارک بسته تلویزیونی که بعداً پلیس به دست آورد، نشان می‌داد کمر بوگویوسکا به اندازه کافی سالم بود تا جسد قربانی را از صندوق عقب ماشین بیرون بکشد و در رودخانه بغلتاند.
بر اساس خلاصه دادستانی که در دادگاه خوانده شد، بوگویوسکا کمی بعد خانه خانم وایت‌هند را دزدید و پول نقد، جواهرات، اسناد شخصی و کارت نقدی او را دزدید. سپس با استفاده از پول زن مرده، شروع به خرید بی‌شرمانه کرد.
دادگاه شنید که بوگویوسکا نزدیک به ۱۰۰۰ دلار نقد از خانم وایت‌هند دزدید که او قبلاً برداشت کرده بود. او صدها دلار در کی‌مارت برای مایکروویو و چندین کارت هدیه در کمتر از ۱۰ دقیقه خرج کرد، بلیت لاتاری خرید و شروع به خرید آنلاین کرد – ۳۸۹۷ دلار برای اقلامی شامل دو آی‌پد از آمازون، کفش مردانه آدیداس، کفش زنانه نایک، کفش دویدن بروکس و موارد بیشتر در آمازون، تمو و ای‌بی خرج کرد.
دادگاه شنید که بوگویوسکا حتی زمانی که پلیس در جستجوی بازنشسته مفقود بود، از کارت دزدی استفاده کرد. ‘پول ندارم… پول بده تا خرید کنم’، بوگویوسکا بعداً به کارآگاهان گفت، زمانی که آنها کالاهای دزدی پنهان شده در خانه‌اش را کشف می‌کردند.
پسرش آنتون، که آن زمان ۱۵ ساله بود و در تعطیلات مدرسه، کاملاً از کارهای مادرش بی‌خبر بود. دادگاه شنید که او در اتاق خوابش بود و به بازی‌های کامپیوتری با هدفون چسبیده بود که دنیا را مسدود می‌کرد. او نمی‌توانست زنگ در را بشنود و مادرش مجبور بود مرتب به در او بکوبد تا توجهش را جلب کند.
وقتی پلیس آنتون را در ارتباط با پرونده دستگیر کرد، او مورد بازجویی قرار گرفت و کاملاً تبرئه شد. او هیچ اطلاع یا دخالتی نداشت. دادگاه شنید که سوابق کامپیوتر آنتون تأیید کرد که او در زمان ورود خانم وایت‌هند به ملک، در حال بازی بود. او بعداً به جشن تولد دوستی و باشگاه ورزشی رفت، کاملاً غافل از کابوسی که در خانه در حال وقوع بود.
بوگویوسکا در ۱۶ ژوئیه دستگیر شد و ابتدا تار و پود دروغ به پلیس گفت. او ادعا کرد که یک هفته خانم وایت‌هند را ندیده، وارد شدن به خانه‌اش را انکار کرد، استفاده از کارتش را انکار کرد و حتی وقتی به ایستگاه آورده شد لنگی تقلبی کرد – علی‌رغم راه رفتن عادی در تصاویر مداربسته ضبط شده در زمان جرم.
‘نه، می‌توانم با جان خودم تضمین کنم. می‌توانم با پسرم تضمین کنم (که راست می‌گویم)’، او به پلیس گفت. ‘من چیزی درباره‌اش نمی‌دانم. الان از شما می‌شنوم. هرگز نشنیده‌ام.’
وقتی درباره کیسه‌ای که روی سر خانم وایت‌هند پیدا شد و نام پسرش روی آن بود سؤال شد، بوگویوسکا همچنان خود را به نفهمی زد. ‘من این را مدت‌ها پیش، خیلی وقت پیش دور انداختم’، او اصرار کرد. ‘نه، این بیش از هفت، هشت ماه رفته… به خدا قسم، این کیسه با خیلی اقلام دیگر، در سطل خیریه انداخته شد.’
شواهد پزشکی قانونی ارائه شده در دادگاه تصویر محکومی ترسیم کرد: DNA مرتبط با بوگویوسکا و خانم وایت‌هند روی دستکش‌هایی در کیف گلدار دزدی، حوله‌ای که در دهان قربانی فرو کرده شده بود، خون در اتاق خواب بوگویوسکا و در صندوق عقب هولدن کپتیوای خاکستری‌اش – ماشینی که برای انتقال جسد استفاده شد، پیدا شد.
مجموعه‌ای از بیانیه‌های دلخراش تأثیر قربانی از خانواده ویران شده و همسایگان خانم وایت‌هند برای دادگاه خوانده شد. در تراژدی دیگری، دادگاه شنید که پسر خانم وایت‌هند، یک پیراپزشک بازنشسته، فقط دو روز قبل از جلسه پنج‌شنبه درگذشت.
او غم عمیق از نحوه خشونت‌آمیز مرگ مادرش، کابوس‌های مداوم، احساس گناه از دروغ گفتن به عمه‌اش درباره علت مرگ و مشکل در نزدیک شدن به رودخانه‌ها را ابراز کرد. ‘مشکل خوابیدن دارم چون مدام تصور می‌کنم مادرم در رودخانه پیدا می‌شود. از آنجا که پیراپزشک بودم، تصور نسبتاً خوبی دارم که جسد مادرم چگونه به نظر می‌رسید’، او از آن دنیا گفت.
همسایه خانم وایت‌هند، کیرالی شومان، به دادگاه گفت که خانواده‌اش با خانم وایت‌هند مثل یکی از اعضای خانواده رفتار می‌کردند. ‘او آخرین دلارش را به ما می‌داد’، او با اشک به دادگاه گفت. ‘او مثل مادربزرگ دو پسرم و همچنین بچه‌های همسایگان دیگر بود… خانه لولن دیگر پا برجا نیست، اما ما هر روز به او فکر می‌کنیم، او در قلب ما است و هرگز، هرگز فراموشش نخواهیم کرد.’
خانم شومان بیرون دادگاه گفت که بوگویوسکا همچنان باید با اتهام قتل عمد روبرو شود. ‘نباید قتل غیرعمد باشد… تصادف نبود’، او گفت. خانم وایت‌هند به عنوان زنی مستقل و سرسخت به یاد آورده شد.
