شبکه تلویزیونی نه [Channel 9] استرالیا اعلام کرد که سریال کلاسیک و پرطرفدار مک‌لئودز داترز [McLeod’s Daughters] پس از بیش از ۱۵ سال از پایان پخشش، با نسخه‌ای جدید بازمی‌گردد. این خبر در جریان رویداد آپ‌فرانتز [Upfronts] شبکه نه، که برنامه‌های سال ۲۰۲۷ را پیش‌نمایش می‌دهد، اعلام شد.
این سریال که از سال ۲۰۰۱ تا ۲۰۰۹ روی آنتن بود، در طول هشت فصل بیش از ۲۲۰ قسمت تولید کرد و به یکی از ماندگارترین آثار تلویزیونی استرالیا تبدیل شد. نسخه جدید آن برای پخش روی پلتفرم استریمینگ استن [Stan] در نظر گرفته شده، اما تاریخ انتشار هنوز اعلام نشده است.
شبکه نه در بیانیه‌ای اعلام کرد: «از آخرین باری که استرالیا از درایورز ران [Drovers Run] دیدن کرد، اتفاقات زیادی افتاده، اما آنچه تغییر نکرده، چشم‌انداز طبیعی و روح امیدبخش زنان قوی و مقاومی است که در کنار چالش‌های یافتن عشق و ارتباط در دنیای مدرن، زندگی در دل طبیعت را پیش می‌برند.»
این سریال در فهرست ۷۰ برنامه برتر تلویزیونی استرالیا در ۷۰ سال گذشته، در رتبه ششم قرار گرفته و تنها از کث اند کیم [Kath and Kim]، هوم اند اوی [Home and Away]، ای کانتری پرکتیس [A Country Practice]، بلو هیلرز [Blue Heelers] و پکد تو د رافترز [Packed to the Rafters] عقب مانده است.
شبکه نه هنوز مشخص نکرده که آیا بازیگران اصلی نسخه اول در این ریبوت حضور خواهند داشت یا نه. سریال اصلی با بازی بریدی کارتر [Bridie Carter]، لیزا چاپل [Lisa Chappel]، راشل کارپانی [Rachael Carpani] که اواخر سال گذشته درگذشت، دوریس یونان [Doris Younane] و لوک جاکوبز [Luke Jacobz] ستاره‌پردازی شده بود.
بریدی کارتر در مصاحبه‌ای با برنامه «د مورنینگ شو [The Morning Show]» در ماه ژوئن گفته بود که تلاش زیادی برای احیای سریال کرده است. او گفت: «من صد در صد پشت این پروژه بودم و با [خالق سریال] پوزی گریم-ایوانز [Posey Graeme-Evans] همراه بودم.» کارتر از مسئولان خواسته بود که «دست به کار شوند» و افزوده بود که «در یک لحظه» آماده بازگشت به نقش تس است.
این اظهارات کارتر ممکن است نشان دهد که او به نسخه جدید دعوت نشده، هرچند احتمال دارد در آن زمان عمداً اطلاعاتی نداده باشد. مرگ راشل کارپانی، یکی از بازیگران اصلی سریال، در اواخر سال گذشته نیز بر ابهامات پیرامون ترکیب بازیگری نسخه جدید می‌افزاید.
اهمیت این رخداد زمانی بیشتر می‌شود که بدانیم مک‌لئودز داترز در دوران اوج خود یکی از پربیننده‌ترین سریال‌های استرالیا بود و نسل کاملی از بینندگان با آن بزرگ شدند. بازگشت این سریال در دوره‌ای که پلتفرم‌های استریمینگ رقابت شدیدی با تلویزیون سنتی دارند، می‌تواند نشان‌دهنده تلاش شبکه نه برای جذب مخاطبان نوستالژی‌محور به پلتفرم استن باشد.
تحلیل خبر با دیرینه نیوز بزرگترین رسانه خبری فارسی زبانان در استرالیا
احیای مک‌لئودز داترز از چند منظر اهمیت دارد. نخست، این تصمیم نشان می‌دهد که شبکه‌های بزرگ استرالیایی برای رقابت با سرویس‌های بین‌المللی مانند نتفلیکس و دیزنی‌پلاس، به سراغ برندهای شناخته‌شده داخلی می‌روند. دوم، انتخاب پلتفرم استن به جای پخش خطی تلویزیونی، نشانه‌ای از تغییر استراتژی محتوایی شبکه نه در برابر تحولات مصرف رسانه است.
با این حال، ابهامات مهمی باقی است: مشخص نیست آیا بازیگران اصلی بازمی‌گردند یا داستان با شخصیت‌های کاملاً جدید روایت می‌شود. غیبت احتمالی بریدی کارتر و فقدان راشل کارپانی می‌تواند چالشی جدی برای جلب اعتماد طرفداران قدیمی باشد. موفقیت این ریبوت تا حد زیادی به نحوه مدیریت این انتظارات بستگی خواهد داشت.
منبع: Yahoo Lifestyle Australia
